I've been searching high and low on all the search engines, google, AI tools etc and I'm starting to believe this cannot be achieved. 

The idea is simple; 
Input 1: Starting Balance
Input 2: Monthly Return. 
Input 3: Period (example; 2 years)

What I would like to achieve is:
- a table is generated for the time Period divided in months
- Every row builds upon the outcome of the previous row. 
- A graph showing the curve. 

The image is pretty easy to understand, but I'm utterly stuck on how I could build this as an application or a predictive form or.. well, whatever this would be called. 

Maybe it's incredibly simple and I just can't see what I'm missing or maybe it is indeed complex to build and I',m looking for pointer, guidance or any (paid?) help to get this working.