Some examples are given here,

• https://Formidableforms.com/knowledgebase/frm_user_can_edit/

and this technique could be used to implement whatever controls you needed. I find the Snippets plug-in very useful for testing PHP code before moving it into a Plug-in.