You can use a custom shortcode and populate your CC (or BCC) list that way.  e.g., fill in the CC field with the shortcode [my-cc-list] and then define the shortcode in a code snippet as follows.   https://connect.formidableforms.com/user-tutorials/custom-shortcode-creation-basic/